О курсе
Курс представляет собой вторую часть перевода на русский язык видеоуроков Н. К. Джемисин — автора научно-фантастических и фэнтезийных книг. По описанию программы, писательница делится подходами к созданию художественного произведения: построению мира с нуля, разработке персонажей и подготовке к публикации.
В описании упоминается, что Н. К. Джемисин трижды получала премию «Хьюго» за трилогию «Разбитая земля», а также создавала новые культуры и истории в своих книгах. Эти сведения приводятся как заявленные в источнике.
Отдельное внимание в описании уделено инклюзивной художественной литературе: автор предлагает создавать произведения, отражающие собственный опыт. Материал переведён с английского языка на русский, озвучен и оформлен в виде видеоуроков.
Общая продолжительность полного курса составляет около четырёх часов, вторая часть длится примерно один час. Перевод второй части подготовлен 28 февраля 2025 года.
Что рассматривается в программе
- рассматривается создание мира с нуля
- разбирается разработка персонажей
- обсуждаются вопросы публикации
- рассматривается инклюзивный подход в художественной литературе
- работа с отражением собственного опыта в произведении
Кому может быть полезен курс
- тем, кто интересуется написанием фэнтези и научной фантастики
- авторам, которым нужно ознакомиться с подходами к построению мира и персонажей
- тем, кто хочет узнать о заявленных в курсе вопросах публикации
- читателям и поклонникам творчества Н. К. Джемисин, интересующимся её взглядом на литературное ремесло
Вопросы о программе
Что входит во вторую часть курса?
Вторая часть является продолжением видеокурса Н. К. Джемисин о создании фэнтези и научной фантастики. В описании программы заявлены темы построения мира, разработки персонажей и публикации.
Сколько длится вторая часть?
Продолжительность второй части составляет около одного часа. Общая длительность полного курса — примерно четыре часа.
На каком языке доступен материал?
Курс представляет собой перевод с английского на русский язык с озвучкой. Перевод выполнен Boneko.
Когда был готов перевод второй части?
Дата готовности перевода второй части — 28 февраля 2025 года.